Ассоциации к слову «Субтитр»
Имя существительное
- Видео
- Формат
- Меню
- Просмотр
- Прокат
- Издатель
- Мультфильм
- Ролик
- Показ
- Фильм
- Трейлер
- Кинотеатр
- Файл
- Кинофильм
- Добавление
- Перевод
- Дорожка
- Настройка
- Оригинал
- Трек
- Шрифт
- Телеканал
- Издание
- Трансляция
- Дополнение
- Телевидение
- Потоков
- Диалог
- Кадр
- Версия
- Воспроизведение
- Цензура
- Сериал
- Кинематограф
- Реставрация
- Релиз
- Сервис
- Диск
- Язык
- Студия
- Клип
- Интервью
- Удаление
- Коллекция
- Кино
- Экран
- Расширение
- Варианта
- Комментарий
- Включение
- Текст
- Контейнер
- Диалект
- Интернет
Имя прилагательное
- Звуковой
- Португальский
- Английский
- Любительский
- Оригинальный
- Испанский
- Фильмовый
- Корейский
- Эстонский
- Японский
- Голландский
- Доступный
- Финский
- Иностранный
- Чешский
- Удалённый
- Шведский
- Программный
- Русский
- Румынский
- Итальянский
- Цифровой
- Французский
- Арабский
- Китайский
- Языковый
- Датский
- Документальный
- Норвежский
- Телевизионный
- Венгерский
- Скрытый
- Исходный
- Дополнительный
Глагол
Наречие
Современный толковый словарь
СУБТИТР (от суб ... и титр), надпись, расположенная в нижней части кадра. Текст субтитра представляет собой обычно перевод на другой язык слов актера (диктора) или надписи. Субтитрами также снабжаются фильмы для глухих.
Мудрые слова
Живое слово делает чудеса.